Maldita Primavera

(Maledetta Primavera)

Fue más o menos así
vino blanco, noche, viejas canciones 
Y se reía de mi
Dulce embustera 
la maldita primavera

 
Que queda de un sueño erótico si,
de repente me despierto y te has ido.
Siento el vacío de ti.
Me desespera, 
como si el amor doliera 
y aunque no quiera, 
sin quererlo pienso en ti

 

Si para enamorarme ahora, 
volverá a mi, la maldita primavera 
Que importa si,
para enamorarme pasa una hora 
Pasa ligera, 
la maldita primavera
Pasa ligera, 
me hace daño solo a mi

Déjame amarte como si el amor viviera

Y aunque no quiera, sin quererlo piensa en mí.

Gloria

Gloria,

faltas en el aire,

falta tu presencia,

cálida inocencia.

Faltas en mi boca

que sin querer te nombra

y escribiré mi historia

con la palabra Gloria

Porque aquí a tu lado,

la mañana se ilumina

La verdad y la mentira,

se llaman Gloria

 

Gloria,

faltas en el aire,

faltas en el cielo,

quémame en tu fuego

Fúndeme en la nieve

que congela mi pecho

Te espero Gloria

 

Gloria, (Gloria)

Campo de sonrisas (Gloria)

agua en el desierto, (Gloria)

corazón abierto (Gloria)

Aventura de mi mente,

de mi mesa y de mi lecho,

del jardín de mi presente

Te espero Gloria.

Tu y yo

(Su di noi)

Tú y yo, un ramo de imágenes
Tú y yo, una simple fórmula
Tú y yo, caminan las hadas de aquí para allá.


Tú y yo, un nido de pájaros
Tú y yo, llegando el silencio
Tú y yo, se forma una página
Tú y yo, haciendo una fábula
Tú y yo, jugamos un verso

sin comas, si reglas
sin tiempos ni acentos,
dejamos la noche crecer.


Comienzan los besos
a hacer un intento

la luna es más grande que ayer.

 

Se hunden mis manos a cada momento
Encuentro una flor: eres tú

Me siento tan cerca, te siento tan dentro
Te miro en un rayo de luz

 

Tú y yo, la flor y la fábula
Tú y yo, el nido de un águila
Tú y yo, una simple fórmula

  

Volare

Penso che un sogno così 
non ritorni mai più, 
mi dipingevo le mani 
e la faccia di blu, 

 

poi d'improvviso venivo 
dal vento rapito, 
e incominciavo a volare 
nel cielo infinito. 

Volare oh oh

cantare oh oh oh, 
nel blu dipinto di blu, 
felice di stare lassù, 


e volavo volavo 
felice più in alto del sole 
ed ancora più su, 


mentre il mondo 
pian piano spariva lontano laggiù, 
una musica dolce suonava 
soltanto per me. 

Volare oh oh 
cantare oh oh oh 
nel blu dipinto di blu 
felice di stare lassù. 

 

Nel blu dipinto di blu

felice di stare lassù.